За прошедший месяц накопилось несколько новостей от активистов бразильской ромхакинг-сцены, которые по-прежнему переводят на португальский язык консольные и компьютерные игры, делают их хаки, выкладывают утилиты в помощь переводчикам и записывают видеоуроки по азам ромхакинга. Ниже и пойдёт речь о всех их успехах за прошедший месяц.
Altieres Lima перевёл на португальский язык игру «Age of Conquest - South America» для мобильных устройств на базе операционной системы Android.
SonicMWS на португальский язык перевёл игру «Lara Croft Tomb Raider - Underworld» для игровой приставки Sony PlayStation 2... Читать дальше »
salewa выложил в общий доступ свой новый хак оригинальной игры "Boulder Dash - Power Rush by Schwa" [NES] под названием "Boulder Dash - Albinarla Mod". По словам автора в хаке полностью изменена вся графика и присутствуют еще несколько приятных изменений. Ознакомится/скачать/оставить комментарий можно здесь
Поскольку у Sega Gopher (она же MD Play и др.) есть привычка не запускать некоторые игры в портативном режиме из-за кривизны своего эмулятора (постоянно зажата кнопка "Mode") - для запуска этих самых игр требуется хирургическое вмешательство... Nemesis_c, Segaman и Ti_ сделали несколько минихаков самых ходовых игр для их нормального запуска на данной консольке... Среди них: Rock 'n Roll Racing (оригинал), Rock n Roll Racing Extreme Agression, Mortal Kombat 3 (оригинал), Mortal Kombat 3 Elektropage Hack, Ultimate Mortal Kombat 3 (оригинал), Ultimate Mortal Kombat 3 (4mb hack), Light Crusaider и Lost Vikings... Читать дальше »
FALLEN666 в своем канале на youtube выложил два новых обзора на мод-хаки "Dark Sound The Hedgehog" и "Rock n' Roll Racing (6 cars demo)"... Читать дальше »
Наконец вышла финальная версия хака Mortal Kombat II Unlimited для платформы SMD. Данная ревизия еще ближе приблизилась к аркадной по контенту. В игру были возвращены биографии и концовки бойцов, а в начале вы сможете увидеть интро-вставку из аркадной версии игры. Также был внесен ряд небольших исправлений и изменений... Читать дальше »
Маленькие новости по хакингу Beyond Zero Tolerance на платформе SMD. Недавно был успешно "починен" счетчик врагов и возвращены все звуки из первой части. Игра стала немного "живее". Вот небольшое видео геймплея:
Так же бразильские ромхакеры за прошедшее время доработали и обновили некоторые переводы. Перевод игры «Space Harrier» (Sega-AM2, 1994, шутер), сделанный Carlson’ом, для игровой приставки Sega 32X обновился до версии 1.1. При этом предлагаются переводы американской и европейской версии игры... Читать дальше »
Maemo ищет хакера-энтузиаста для работы с игрой Ashen на платформу N-Gage. От хакера требуется распаковать данные игры для осуществления уже начатого перевода на русский язык... Читать дальше »
Международному ромхакинг-порталу www.ROMHacking.net на недели исполнилось 5 лет, а также была представлена обновлённая версия движка RHDN - 2.3! За прошедший год ресурс объединился с подобными сайтами, значительно увеличил базу материалов, внедрил большие возможности для классификации и социализации. Узнать подробности можно по указанной ссылке.
Segaman сделал хак игры Virtual Pinball [SMD] и вернул все комнаты, удалённые авторами игры из списка, но оставленные в роме, а также убрал ограничение на 10 ячеек сохранённых комнат и сделал все 16. К сожалению, он не сделал сохранение во все ячейки, поэтому версия хака 0.9. Вскоре он обещал это исправить... Читать дальше »
doc eggfan вчера сделал и выложил новую версию хака Sonic 2 LD Episode 01 - EHZ игры Sonic The Hedgehog 2 для приставки Sega Master System.
Для многих не секрет, что Sonic The Hedgehog 2 на приставку Sega Master System является не портом с Sega Genesis, а является вполне самостоятельной игрой. Данный хак добавляет возможность поиграть в Emerald Hill Zone на движке Sonic 2 [SMS]... Читать дальше »
Бразильские ромхакеры продолжают пачками переводить игры на родной португальский язык, в чём участвуют несколько групп переводчиков консольных и компьютерных игр: Monkey's Traduções, ØX-Carnage, Open Mind Traduções, JM-Traduções и другие представители содружество португалоязычных стран. На этот раз под их «топоры и вилы» попали такие игры:
God of War - Ghost of Sparta [PSP], M.U.S.H.A. [SMD], X-Men Origins – Wolverine [PSP], Comix Zone [SMD], Yuu Yuu Hakusho - Makyou Toitsusen [SMD] (на основе английского перевода группы M.I.J.E.T., ибо он точнее перевода TecToy 90-ых годов), Super Mario 64 [SNES], The Lion King [SNES], Balloon Fight [NES], Digimon World 3 [PSX], After Burner Complete [32X]... Читать дальше »
Появился музыкальный хак игры Duck Tales (U) от evgeny. Суть его заключается в следующем. Все знают, что в игре Duck Tales (U) (Prototype) в "трансильвании" (там этот уровень называется "дом с приведениями") звучит иная мелодия, чем в официальной версии. Была реализована идея замены официальной музыки в Duck Tales (U) в "Трансильвании" на этапе после прохождения всех уровней до сражения с уткой-дракулой на вариант музыки из прототипа. В музыкальный хак включён и jump hack... Читать дальше »
Le Taon разобрал образ диска игры Space Hulk для игровой приставки 3DO и обнаружил в папке с уровнями некоторые интересные файлы. Оказалось, что это скрытые уровни. Он поставил данные файлы вместо файлов тренировочных уровней, пересобрал образ и получил доступ к этим уровням. Это два тестовых уровня: в первом находятся все объекты игры, второй – очень маленькая запертая комната... Читать дальше »
Порталы ROMhacking.net и Data Crystal Wiki (datacrystal.org) объединились! Теперь аккаунты RHDN функционируют на страницах Data Crystal, а страницы RHDN теперь связаны с данными Data Crystal, предоставляя информацию о ROM-файлах, об их содержимом, RAM, доками и пр. Также была возвращена страница истории любительского перевода и ромхакинга, на которой вы можете проследить события из мира ромхакинга с 1993 года... Читать дальше »
Группа переводчиков консольных игр Rus-Roms не успела просуществовать и года, как она уже официально закрылась. Её основатель (Cool-Spot) закрыл сайт группы, открыл свою личную страницу, посвящённую ромхакингу и русификации приставочных игр... Читать дальше »
r57shell и nemesis_c пересобрали с нуля и кое-что изменили в игре Rock'n'Roll Racing [SMD]. Версия демо - делалась впопыхах, поэтому многое из задуманного еще не реализовано, хотя и посмотреть уже есть на что.
ИИ противников не затронут (баланс соответственно не нарушен) Добавлено: 16 персонажей 4 новые варианта характеристик для персонажей 3 новых авто 3 палитры раскраски автомобилей Продублированы характеристики персонажей, что позволяет, при игре вдвоем, играть разными персонажами но с одинаковыми характеристиками. Переписан выбор палитр машин - теперь иконки цветов прокручиваются вверх/вниз. Добавленные два новых чита Добавлены звуки Ларри (новые имена персонажей). Временно отключены пароли (в связи с полной реконструкцией). Поправлен один оригинальный баг с портретами... Читать дальше »
Также Evgeny сделал порт игры Pac-Man с Sega Game Gear на Sega Master System. Помимо переноса, сделана и адаптация – в хаке расширен экран, немного изменён интерфейс и т.д. Благодаря этому теперь вы можете поиграть GG’шныйPac-Man на SMS... Читать дальше »
Вышла новая версия хака игры Sonic 2 на [SMD] под названием Sonic 2 Retro Remix. Данный хак практически не похож по геймплею на оригинал. Теперь он базируется на обязательном поиске изумрудов. Игрок начинает в "главной зоне", в которой есть телепорты на привычные уровни в стиле 2D соников... Читать дальше »
Бразильское сообщество ромхакеров (PO.B.R.E.) подводит итоги за прошедший период. Сколько было сделано переводов игр с разных платформ на португальский язык, сколько начато, сколько исправлено и т.д. об этом чуть ниже.
Samus из группы переводчиков начал переводить игру Super Vampire Ninja Zero [PC], сейчас доступен патч с немного незавершенным переводом. Также были выложены переводы от Хорхе Мануэль (Jorge Manoel) таких NES-игр: Nuts & Milk, Battle City, Pooyan и The Tower of Druaga... Читать дальше »
Недавно был написан краткий мануал по DuneMapEditor2, в котором объясняется принцип использования программы для редактирования игры Dune: The Battle For Arrakis [SMD]. Добавлены DISEMC (EMC2ASM конвертер) и Dune2Builder. Теперь в игре можно редактировать юниты, присваивать им нужные значения характеристик: скорость, тип атаки, мощь, оружие и т.д. А хак Serious Sam - Dune Runner обновился... Читать дальше »
На днях был представлен новый фикс-хак эротической игры Soap Panic [NES] - Soap Panic Partial Repair, в котором автор попытался восстановить некоторые графические изображения, внести изменения в текст. На данный момент это не окончательная версия. Дело в том, что Soap Panic является урезанным до 64kb Bubble Bath Babes. Автор данного хака добавил к имеющемуся ROM-файлу 32kb из Bubble Bath Babes... Читать дальше »
Dirty McDingus на днях представил обновлённый исходный код оригинальной игры "Metroid" [NES]. Данный код основывается на представленном ранее коде от SnoBro. Код был откомментирован и оптимизирован... Читать дальше »
Wreck представил новую версию своего проекта "GoldenEye: X" на Nintendo 64. GoldenEye: X – это своеобразный порт многими любимой игры GoldenEye [N64] на движок не менее известной и любимой игры Perfect Dark [N64], выпущенный в 2000 году.
На новый движок перенесены многие ресурсы оригинальной игры: уровни, оружие, персонажи и многое другое. Благодаря движку от Perfect Dark у игры появились значительные плюсы: улучшенный графический рендер, улучшенный AI противников, большое количество режимов и настроек игры... Читать дальше »
Группа переводчиков консольных игр MIJET обновила два своих дежапа, Langrisser II [SMD] до версии 091213 и Silviana [MSX] до версии 091211. Обновлённые патчи были загружены на www.romhacking.net и на официальный сайт группы mijet.eludevisibility.org, можете качать и играть.
Недавно появился новый интересный блог, посвящённый ромхакингу - Vigilante8hack.blogspot.com. Если быть точнее, то это блог некого DenGame’а про хакинг популярной игры Vigilante 8 на не менее популярной Sony PlayStation. Пока этот парень на начальном этапе, но был бы рад скооперироваться с каким-нибудь таким же, как и он, фанатом данной игры, чтобы сотворить какой-нибудь мод.
Появилась информация по проекту перевода с японского на английский игры Startling Odyssey 2, который по разным причинам не был доведён до результата с 2002 года. Но недавно проект ожил и уже готов примерно на 85-90%. Однако, участникам данной работы требуется помощь. Подробности можно узнать на форуме с обсуждением данного проекта - тут.
Команда Aeon Genesis после десятидневного бета-тестирования выпустила свой перевод ролевой игры "Mystic Ark" на Super Nintendo. Переводом на английский язык занимался Ian Kelley, а хакингом - Gideon Zhi. Рекомендуется ознакомиться с прилагаемым текстовым файлом - в нём указаны некоторые примечания, касающиеся перевода. Это большой и качественный перевод отличной игры.
О самой же игре Mystic Ark можно сказать, что её фанаты называют "The 7th Saga 2", считая эту игру продолжением культовой "The 7th Saga". Как многие jRPG от Enix, Mystic Ark разворачивает перед игроком большие и интересные миры, множество увлекательных приключений и пр.
Началось тестирование перевода игры FFV Advance [GBA]. Хакинг и сам перевод на русский язык, по словам авторов, практически готов, однако во избежание каких-то ошибок было решено протестировать проект пред релизом. Тестером может стать любой желающий. Подробности на форуме ромхакеров:
consolgames.ru/forum/index.php?showtopic=140
translation, translations, romhacking, ROM hacking utilities, documents, hacks, requests, esparks
эмуляция, скачать ромы, старые игры, ретро игры, эмуляционные новости
Всё о хакинге игр, всё о модификации игр , всё о мапинге игр
translation, translations, romhacking, ROM, hacking, ROM hacking utilities, documents, hacks, requests
эмуляция, качать ROM-файлы, старые игры, ретро игры, эмуляция
salewa выложил в общий доступ свой новый хак оригинальной игры "Boulder Dash - Power Rush by Schwa" [
