Сегодня на gilgalad.arc-nova.org был презентован новый перевод! С японского языка на английский была переведена на 100% игра Mottomo Abunai Deka [NES], которая получила название "The Most Dangerous Detectives". Игра повествует о мафиозных разборках японских кланов и синдикатов. Скачать перевод можно по ссылке. |
Сегодня на сайт был залит новый хак группы TOF - Pac-Man 3D (Ms. Pac-Man) [NES]. В этом хаке вам предлагаются абсолютно новая графика и новые уровни, построенные с новыми особенностями, которых нет в оригинальной игре. В частности теперь Пэк не в замкнутом пространстве, а свободно гуляет по площадям городков. Геймплей немного изменился под воздействием новых строений уровней, а также того, что в задачу игрока теперь не ставится сбор большого количества точек – их намного меньше чем в оригинале, но взять их сложнее из-за характерного расположения. В игре всего чуть больше десятка новых уровней. Ознакомиться с данным хаком подробнее и скачать его можно по ссылке. |
На сайте ROMhacking.net бот зарелизил поступившие за последнее время переводы. В этот раз переводы были на четыре языка:
На русский
8 Eye’s – полный перевод на русский язык игры 8 Eye’s [NES].
Cotton: Fantastic Night Dreams – полный перевод игры Cotton: Fantastic Night Dreams для Playstation.
Crossroad Crisis – это полный перевод игры Crossroad Crisis на PSX.
На английский
Cosmic Epsilon – полный перевод на английский язык игры Cosmic Epsilon [NES].
Crisis Force – полный перевод игры Crisis Force [NES].
Popeye - Tale of Teasing Sea Hag – полный перевод с японского игры Popeye - Tale of Teasing Sea Hag [NES].
Gall Force - Eternal Story – это полностью переведенная с японского на английский игра Gall Force - Eternal Story с платформы Famicom Disk System. Специально для перевода замедлили вывод текста и ввели пунктуацию.
Fist of the North Star – полный перевод игры Fist of the North Star [NES].
На испанский
The Story of Thor 2 – это полный перевод на испанский язык игры The Story of Thor 2 с Sega Saturn.
На итальянский
Master of Darkness – это полный перевод на итальянский... Читать дальше » |
На сайт добавлен паковщик и распаковщик архивов, имеющих хедер "RNC". Такой формат используется в некоторых ромах, в частности Mortal Kombat и Mortal Kombat II на SMD. В архиве программы имеется файл Readme, описывающий способы работы с программой. Если в роме находятся множество строк RNC, то можете смело пользоваться этой программой. Отлично сжимает графику. Скачать файл можно ТУТ. |
Совсем недавно на badhacks был представлен новый хак на SMD от Jomb – Abnormal Family, который изменяет очень популярную игру Battletoads and Double Dragon в нечто непристойное. Непристойности в новом хаке много, вся она уровня детского сада, естественно, и в крупном пикселе. Но, что выделяет этот хак из многих подобных поделок – комплексность. В данном мод-хаке изменена графика, текст, музыка и пр. Запустив Abnormal Family, вы поразитесь как автор кропотливо перерисовал почти всю графику, изменил персонажей, элементы уровней и мн.др. К ips-патчу прилагаются измененные документация, сканы картриджа и бокса. Посмотреть на сие безобразие можно. |
Недавно вышедший от группы "Шедевр" перевод на русский язык игры Final Fantasy III [NDS] был обновлен. Патч обновился до версии 1.01, где перевод названия вымышленного металла "Mithril" был изменен с "Митрил" на "Мифрил". Обновленный патч можно скачать там же. |
Обновился хак Mortal Kombat II на SMD.  Изменения в текущей версии: 1)Исправлен режим практики - удары теперь наносят повреждения, но при заполнении шкалы на 100%, сбрасывается на 0; 2)В режиме практики появилась возможность практиковаться с компьютером(включение компа так же как и в Endurance Mode; 3)Исправлен суперудар Джейд "Бросок веера" в воздухе - боец больше не зависает; 4)Доработаны арены: The Pit - теперь нормальная палитра облаков, Palace Gates - возвращен дом на заднем плане, Throne Room - изменен задний план+добавлен старый Шанг Цунг; 5)Исправлен баг с зависанием при броске Кинтаро босса, Кинтаро комп больше не бросает, если игрок - босс; 6)Дополнена таблица выбора бойцов - теперь имеются иконки всех персонажей ;) ; 7)Арены из МК1 и МК2 теперь чередуются по 2; 8)Добавлено кое-что секретное :р ; 9)У боссов убраны удары в воздухе; 10)Доработано фаталити Джейд - крови больше, времени кручения больше; 11)Добавлено SUPREME DEMONSTRATION как в УМК3 в конец игры. Показ добиваний: FATALITY1, FATALITY2, BRUTALITY, FRIENDSHIP по порядку. Если неохота смотреть до конца можно выйти нажатием кнопки 'START'; 12)Доработан АИ - комп теперь чаще реагирует на прыжки с ногой на него; 13)Комп теперь пользуется комбо связками. Скачать можно здесь: MKIIU |
Вышла бета-версия редактора для игры Super Mario Land 2 & 3 [GB] - Super Mario Land 2/3 editor. Редактор уже имеет многие основные возможности подобных программ, а именно: редактирование уровней (размещение объектов), редактирование тайловых карт - экранов-заставок, экспорт импорт патчей, изменение титров и др. Автор продолжает развитие своего проекта, обещая в скором времени добавить дополнительные возможности редактирования блоков и пр. Скачать и узнать подробности можно по ссылке. |
Группа Chief-net не перестает радовать всех любителей поиграть в старые добрые игры на русском языке. Вот и в этот раз они перевели недетский боевик на NES - " Mafat Conspiracy - Golgo 13". Сама игра представляет из себя весьма и весьма сложный и разнообразный геймплей по мотивам шпионских разборок. Участвовали в проекте Tigran и Guyver (который как обычно почти ничего не делал :о) Узнать подробности и скачать перевод можно по ссылке. |
На www.romhacking.net появился перевод игры Master of Darkness [SMS] на итальянский язык. Думаю, что никому из русскоязычных игроков он особо не понадобится, но на SMS игры переводятся достаточно редко, поэтому чисто из точки зрения любопытства упоминаем об этом событии. |
На www.romhacking.net бот впервые в этом году вывел списки утилит, которые поступили за последнее время. В списке такие названия:
Chief-net IPS (Patching) (Multiple) – отечественный патчер, клон IPSelect, от Guyver (X.B.M.) на английском и русском языках.
Zyrthofar’s FF4 ROM Editor (Game Specific) (SNES) – немного сыроватый редактор Final Fantasy IV, в том числе американских и японских версий Final Fantasy IV.
FF6 Miscellaneous Data Editor (FF6MDE) (Game Specific) (Multiple) – редактор для игры Final Fantasy VI версий SNES и GBA.
Pakostnick (English version) (Corrupters) (Multiple) – английская версия программы от Guyver (X.B.M.).
Doogie’s Super Mario 64 Editor 0.10 (Level Editors) (N64) – гибкий редактор локаций для игры Super Mario 64.
Miraculum LZSS Compressor (Game Specific) (PCFX) – компрессор для игры Miraculum: The Last Revelation. В архиве бинарная версия и исходный программный код.
Apache3 (Miscellaneous) (Multiple) – это прога для работы с образами дисков. Она позволяет доставать файлы и обратно вставлять из форматов таких платформ: PSX, PSP, XBOX, XBOX360 (скоро), PS2, PC Disk Image, CRI ROFS.
PsOne ISO Maker PRO (Miscellaneous) (PSX) – программа создает образы дисков Playstation.
StarFox Level Editor (Level Editors) (SNES) – редактор игры Star Fox (работает с американским ROM-файлом) для Win.
... Читать дальше » |
На romhacking.net бот впервые в этом году вывел списки хаков, которые поступили за последнее время. В списке такие названия:
FF4 Magic Plus (Final Fantasy IV) [SNES] – доработка нескольких эффектов.
FF2US Weapon Restoration (Final Fantasy IV) [SNES] – доработка, которая открывает скрытые элементы игры, затерявшиеся при региональных подгонках.
Defender Fix (Final Fantasy IV Advance) [GBA] – это исправление ошибок связанных с неправильными функциями оружия.
Protect and Shell Improvement (Final Fantasy IV) [SNES] – этот хак изменяет некоторые параметры экипировки.
Bit Improvement (Final Fantasy IV) [SNES] – автор данного хака использовал свободное пространство в ROM-файле для изменения некоторых оружий.
Bit Improvement for FF4A (Final Fantasy IV Advance) [GBA] – тоже самое, что и предыдущий хак, только для GBA-версии.
Toad’s Christmas Adventure (Super Mario Bros.) [NES] – это новый полноценный мод-хак с новым сюжетом (опять кто-то кого-то похищает…), уровнями, звуковым сопровождением и графикой. Хак довольно-таки коро... Читать дальше » |
Группа Chief-Net представила два новых перевода, приуроченных к новогодним праздникам. Они перевели на русский язык 8 Eye's [NES] – неплохая игра, очень сильно напоминающая другую игру - Castlevania. И Dragon Warrior III [NES] – ещё одна замечательная RPG данной приставки на русском языке. Узнать подробности и скачать можно по ссылке. |
На сайте группы MagicTeam были выложены два новых перевода, в частности это игра Castlevania - Dawn of Sorrow [NDS], по сюжету которой Сома Круз противостоит некому культу, пытающемуся воскресить самого Дракулу.
И TMNT - The Movie [GBA] – относительно новые приключения зеленых тинэйджеров.
Ну и парочка исправлений: для китайско-русского перевода игры Barver Battle Saga - Final Fantasy [SMD] и небольшое обновление для перевода игры Contra Force [NES]. |
На сайте www.goldeneyevault.com за последнее время появилось множество модификаций, которые любой желающий может свободно скачать и оценить. В частности, недавно появился " Counter-Strike Map Pack" - это пакет для игры GoldenEye 007 [N64], который предлагает 10 мультиплеерных карт. Также смотрите и другие проекты данного ресурса. |
Чего многие из нас ждали на Новый год, так это перевода Final Fantasy III на Nintendo DS! И это случилось! На сайте группы переводов приставочных игр "Шедевр" всё-таки появился новый раздел "NDS" и в него попала первая, но значительная работа - Final Fantasy III - это достойное перерождение третьей финалки в очередной раз доказало, что классика остаётся классикой даже при переходе в три измерения. Над этим подарком всем любителям серии и вообще всем ретрогеймерам старались Kareg и АнС. Переходим по ссылке, качаем, наслаждаемся. |
На сайте ромхакинг-команды consolgames.ru был добавлен блог, из заметок в котором любой желающий сможет узнавать процесс работ над проектами команды. На данный момент там уже имеется несколько записей, в частности о проекте Silent Hill Origins, перевод которого уже откладывается на 2009ый год. |
На самом большом ромхакерском ресурсе авторы начали подводить итоги этого года. Речь идет за развитие самого сайта www.romhacking.net: о том, что дал прошедший год данному ресурсу и ромхакерскому сообществу. Отмечается, что сайт стал больше, но это не придел, а авторы планируют дальнейшее продуктивное развитие. Обсуждение тут. |
Aeon Genesis представили свой рождественский подарок олдгеймерам - перевод игры Super Robot Wars Alpha Gaiden [PSX]! История и интерфейсы были полностью переведены - это, кстати, более 3х мегабайт чистого текста. Параметры героев и роботов остаются на японском языке, а также имеются некоторые ошибки хакинга - читайте подробнее файл "readme". И наслаждайтесь!
|
Вчера был представлен перевод на английский язык игры Popeye - Tale of Teasing Sea Hag [SNES] от KingMike's Translations. Это уникальная игра, сочетающая несколько жанров, в частности платформер и логику. А самое главное, что эта игра достаточно увлекательная и веселая – настоящий подарок ретрогеймерам. Скачать патчи можно на официальной странице группы. |
Многие знают jRPG-серию Ys. Это очень популярная серия своего жанра, но в то же время не все части данной игры были переведены с японского на английский язык. Вот и игра Ys 6 - The Ark Of Napishtim [PC] в 2003 году вышла на японском языке. Но совсем недавно был выложен перевод этой замечательной игры. Все диалоги, графика, и меню переведены! Перевод сделан в двух вариантах: для версии 1.1.0.9 "Limited Edition" и для версии 1.3.0.5 "Win Vista compatible Edition". Скачать перевод можно отсюда (убедитесь в совместимости вашей версии). Наслаждайтесь! |
На badhacks.googlepages.com за последнее время было выложено немало новых веселых хаков, в том числе такие: Final Fantasy Erection [GBx], Donkey Kong Stripped Princess [NES], Bolivia '96! [SNES] и т.д. Подробности по ссылке. |
Вчера на сайте yojimbo.eludevisibility.org был рождественский релиз переводов таких игр:
Mirai Shinwa Jarvas [NES] - переведено всё, кроме титров в конце игры. Автор обещал в будущем доделать и исправить ошибки, которые найдутся за это время.
Crisis Force [NES] – этот патч переводит игру с японского на английский. Но текста там не много.
Cosmic Epsilon [NES] – очередной перевод небольшой (вообще и по тексту) игры.
Ganbare Goemon 2 [NES] – очередное продвижение по переводу данной игры. |
С недавних пор программа Пакостник (корруптор) с версии 1.0.0.0 доступна и для пользователей ОС Vista! На официальном сайте можно свободно скачать данную версию программы. Подробности о программе там же. |
Недавние сбои с популярным англоязычным форумом acmlm.org были связаны с переносом оного на новый домен - http://acmlm.kafuka.org/board/. Именно по этой причине форум некоторое время не работал, теперь же он функционирует по этому адресу. |
Вчера вышел оффлайновый журнал TOF, который частично посвящен ромхакингу, эмуляции и другим темам. В частности в нем есть пара статей по ромхакингу, а также прилагается новый мод-хак от группы TOF - Pac-Man 3D [NES]. В этом хаке вас ждут новые и переработанные уровни с полностью новой графикой и т.д. Сам журнал можно скачать с официальной страницы – http://tim007.com. |
Объявляется набор добровольцев среди фанатов серии Silent Hill на закрытое тестирование перевода PSP-версии Silent Hill Origins, которое будет начато, предположительно, на следующей неделе. Требования к желающим: Любовь к серии, отличное знание и понимание сюжета.Хорошее знание русского языка.Способность заглянуть в как можно больше уголков, повзаимодействовать с как можно большим количеством предметов и т.п., дабы выловить как можно больше ошибок.Наличие PSP и желания быть тестером.Всем желающим можно отписываться в теме форума или вот тут (после регистрации заполните пару строчек личной инфы или маякните в чат, дабы Вас легко можно было от спамера отличить - вам активируют аккаунт). Тем, кто хочет просто "урвать бетку", убедительная просьба не беспокоить. |
|
