Russian Romhacking

Ромхакинг: Российский ромхакинг Архив наших новостей База ромхак-файлов Ромхакерская галерея Каталог сайтов Ромхакерский поисковик Поиск по сайту Зарубежный ромхакинг Дополнительно: Новости эмуляции 8-bit game music podcast Cайт: Информация о сайте Добавить свой материал Наши RSS-ленты Гостевая книга Обратная связь Общение: Наш Форум Комментарии к материалам

Наш опрос

Сколько игр вы перевели?
Всего ответов: 515

Теги новостей

NES (451)
хак (351)
SMD (245)
SNES (179)
English (123)
DeJap (99)
PSX (81)
action (77)
hack (76)
Jap2Eng (61)
NDS (57)
RPG (56)
jRPG (55)
GBx (52)
GBA (50)
Главная » Архив материалов
« 1 2 3 4 5 6 7 ... 55 56 »

Ezeliyn и некоторые другие переводчики на GameFAQ начали переводить игру "Sakura Wars" для PC с японского языка на английский язык. Данный перевод недавно начат и пока ещё не завершен, но уже была продемонстрирована тестовая версия с черновым переводом... Читать дальше »

Категория: Перевод игр | Просмотров: 153 | Дата: 24.02.2012 | Комментарии (3)

Kil представил обновлённый до версии 1.3 деджап оригинальной игры "Langrisser IV" для 32-битной игровой приставки Sony PlayStation. Он и некоторые другие переводчики начали работать над этим проектом в мае 2010 года и завершили работу в декабре 2010 года. Далее были введены различные доработки и улучшения, после чего уже в июле 2011 года была представлена окончательная версия перевода. В общем, у вас есть возможность скачать данный перевод... Читать дальше »

Категория: Перевод игр | Просмотров: 207 | Дата: 23.02.2012 | Комментарии (5)

На днях был выложен AFS Packer от PacoChan, который может работать с AFS-архивами: распаковывать или упаковывать. Формат AFS используется во многих играх, включая и некоторые игры от Sega... Читать дальше »

Категория: Утилиты для ромхакинга | Просмотров: 89 | Дата: 23.02.2012

Snarfblam сделал и выложил в общий доступ утилиту Metroid Tuner под ОС Windows, которая предназначена для модификации звуковых треков игры "Metroid" на игровую приставку Nintendo Entertainment System... Читать дальше »

Категория: Утилиты для ромхакинга | Просмотров: 60 | Дата: 23.02.2012

spel werdz rite выложил в общий доступ утилиту SNEStuff которая работает с ROM-файлами Super Nintendo, содержит различные инструменты: конвертер адресов, расширитель ROM, IPS-патчер, ASM-патчер, использующий xkas v0.06, а также конвертер цветов и инструмент для добавления/удаления заголовков... Читать дальше »

Категория: Утилиты для ромхакинга | Просмотров: 65 | Дата: 23.02.2012

Завершен перевод игры "Zelda: Phantom Hourglass" для портативной консоли Nintendo DS на русский язык. Данная игра является прямым продолжением игры "Zelda: Wind Waker" для приставки GameCube (русский перевод которой также есть). В Phantom Hourglass Линк путешествует по морям, спасая свою подругу Тетру, похищенную таинственным кораблем-призраком... Читать дальше »

Категория: Перевод на русский язык | Просмотров: 245 | Дата: 22.02.2012 | Комментарии (4)

deshaun182 выложил доработанный до версии 2.0 свой мод-хак "Super Mario Bros. 3 Raeneske" из оригинальной игры "Super Mario Bros. 3" для 8-битной игровой приставки Nintendo. В данном хаке 28 новых уровней, разделенные на 2 пути: лёгкий и сложный... Читать дальше »

Категория: Хаки и модификации | Просмотров: 121 | Дата: 21.02.2012

Ludmeister сделал из оригинальной игры "Ultima 3: Exodus" для 8-битной игровой системы Nintendo и выложил в общий доступ хак "Ultima: A New Exodus". Данный хак главным образом содержит переработанную систему классов персонажей, отрегулированный баланс, подправлены различные параметры персонажей, противников... Читать дальше »

Категория: Хаки и модификации | Просмотров: 96 | Дата: 21.02.2012

Preposterify сделал и выложил в общий доступ свой мод-хак "The Kremling's Revenge" оригинальной игры "Donkey Kong Country" для 16-битной игровой системы Super Nintendo. В этом мод-хаке главным образом были изменены уровни, для чего ромхакер использовал DKC Resource Editor... Читать дальше »

Категория: Хаки и модификации | Просмотров: 135 | Дата: 20.02.2012

Zero TolerancePriboi сделал и выложил новый мод-хак "Space Marine" на основе старого мода "Snake" игры оригинальной "Zero Tolerance" для 16-битной игровой приставки Sega Mega Drive. Были реализованы новые проработанные уровни (всего 44 шт.), повышена сложность за счёт уменьшения патронов, аптечек и прочих составных уровней, а также за счёт повышения агрессивности врагов... Читать дальше »
Категория: Хаки и модификации | Просмотров: 162 | Дата: 19.02.2012

Логотип Chrono CrossГруппа переводчиков игр Terminus Traduction выложила пакет с инструментами, которые ими были написаны специально для перевода игры "Chrono Cross" на игровой 32-битной приставке Sony PlayStation. В комплекте также поставляется руководство пользователя... Читать дальше »
Категория: Утилиты для ромхакинга | Просмотров: 169 | Дата: 18.02.2012

Dragoon ZERO сделал и выложил для общего использования патч "FF4 Long Range Fix", исправляющий ошибки, вызывающие проблемы с экипировкой в игре "Final Fantasy IV" для 16-битной игровой приставки Super Nintendo... Читать дальше »

Категория: Хаки и модификации | Просмотров: 96 | Дата: 17.02.2012

Kawa no Nushi TsuriРомхакинг-группа Chief-Net вчера представила новый перевод на русский язык - "Kawa no Nushi Tsuri" для 8-битной игровой приставки Nintendo. Это довольно-таки оригинальная смесь ролевой игры с симулятором рыбалки, повествующая о приключениях деревенского паренька, собственно, которому и предстоит решить немало квестов. Подробности и возможность скачать данный перевод - на официальном сайте группы.
Категория: Перевод на русский язык | Просмотров: 228 | Дата: 17.02.2012 | Комментарии (2)

Neige, Hiei- и Pennywise сделали и представили для общего использования деджап игры "Crystal Beans: From Dungeon Explorer" для 16-битной игровой приставки Super Nintendo/Super Famicom. Весь текст в игре переведён с японского языка на английский... Читать дальше »

Категория: Перевод игр | Просмотров: 127 | Дата: 16.02.2012

Одна из самых известных ромхакинг-групп Aeon Genesis на днях представила очередной перевод с японского на английский язык - деджап "Cave Noire" для портативной игровой консоли Gameboy. Перевод полный и качественный. Это довольно-таки оригинальная игра, которую сложно отнести к какому-то одному чёткому жанру, поэтому играть в неё более чем интересно... Читать дальше »

Категория: Перевод игр | Просмотров: 130 | Дата: 15.02.2012 | Комментарии (1)

Resident Evil для портативной игровой консоли GameBoy Color была завершена лишь на 90% и официально так и не вышла. Но такой незавершенный вариант был скомпилирован и распространен по сети для ознакомления. Однако для корректного прохождения игры требовалось вмешательство ромхакера, с чем и справился PacoChan.

Он убрал необходимость в красной книге, которая закрывала доступ к прохождению. Некоторые двери были открыты или их открытие прикреплено к каким-то игровым действиям. Таким образом, игра может проходиться от начала до конца... Читать дальше »

Категория: Хаки и модификации | Просмотров: 260 | Дата: 14.02.2012

C.O.R.E.Вчера команда переводчиков TAG Team выпустила в свет свой перевод игры C.O.R.E. - фантастического экшена от первого лица, разработанного польской студией NoWay studio для портативной игровой консоли Nintendo DS. В игре был переведён весь текст и проведено не одно бета-тестирование, прежде чем патч стал доступен для скачивания. Также на ранних этапах планировалось добавить русские субтитры к видео, но оно, к сожалению, оказалось пожато коммерческим кодеком, найти который в сети не удалось... Читать дальше »
Категория: Перевод на русский язык | Просмотров: 267 | Дата: 13.02.2012

Также недавно Shiru выложил для общего скачивания утилиту NES Screen Tool, обновлённую до версии 1.45. Она предназначена для редактирования данных NES-игр: палитры, тайлов, атрибутов и пр. Исходный код прилагается... Читать дальше »

Категория: Утилиты для ромхакинга | Просмотров: 175 | Дата: 13.02.2012

Программирование NES-игрЗабыли обратить внимание на то, что Shiru в прошлом месяце написал на английском языке и выложил в общий доступ документ "Programming NES games in C", который, как понятно из названия, содержит несколько простых примеров кодинга NES-игр на ЯП Си. Как сообщают знающие люди, это прекрасный документ с приложенным исходником... Читать дальше »
Категория: Документация | Просмотров: 182 | Дата: 13.02.2012 | Комментарии (1)

Dark Mark сделал перевод с японского языка на английский язык игры "Kyatto Ninden Teyandee" для 8-битной игровой приставки Nintendo Entertainment System. В переводе название данной игры звучит как "Samurai Pizza Cats", весть текст в игре теперь на английском... Читать дальше »

Категория: Перевод игр | Просмотров: 209 | Дата: 12.02.2012 | Комментарии (5)

Архив PCEAS2Tomaitheous выложил PCEAS2, доработанный им же до версии 3.22. Он внёс в старый ассемблер для разработки на игровую систему PC-Engine/TurboGrafx-16 множество новых особенностей, устранил некоторые ограничения для кода, исправил обнаруженные недочёты, ошибки, и прочее... Читать дальше »
Категория: Утилиты для ромхакинга | Просмотров: 81 | Дата: 11.02.2012

Cain сделал и представил перевод с японского языка на английский язык игры "SaGa 3: Jikuu no Hasha - Shadow or Light" для портативной игровой консоли Nintendo DS. Это частичный перевод, который включает перевод заставок, меню, обучающие программы, магазины и приблизительно половину сценария игры... Читать дальше »

Категория: Перевод игр | Просмотров: 128 | Дата: 11.02.2012

CUE выложил свой новый перевод с английского языка на испанский язык игры "Duck Tales" для портативной игровой консоли Gameboy. Предлагаемый патч ставится на европейскую версию ROM-файла... Читать дальше »

Категория: Перевод игр | Просмотров: 111 | Дата: 10.02.2012 | Комментарии (2)

WolverineMottZilla сделал и выложил хак оригинальной игры "Wolverine" на 8-битную игровую приставку Nintendo. Данный хак облегчает прохождение игры, восстанавливая жизненную энергию. Тем не менее, игра не стала очень лёгкой, просто теперь она больше подходит для новичков... Читать дальше »
Категория: Хаки и модификации | Просмотров: 102 | Дата: 10.02.2012


CaH4e3 вчера выложил целую пачку дампов необычных картриджей для систем на базе VT02/OneBus, Power Joy, а также стандартные NES-картриджи с красивыми графическими меню в виде четырех картинок. Среди этих дампов множество новых игрушек, оригинальные мод-хаки и прочие вариации игр... Читать дальше »

Категория: Эмуляция | Просмотров: 307 | Дата: 09.02.2012 | Комментарии (3)

LZ77Restructor 2Не так давно участник российской группы переводчиков консольных игр Magic Team TrickZter выложил обновлённую утилиту LZ77Restructor 2. Новая версия доступна для свободного скачивания.

Официальный список изменений таков:

  • Исправлен баг в процедуре поиска и проверки LZ-записей, который мог привести к зависанию программы.
  • Добавлена защита от ввода некорректных данных при загрузке палитры из рома.
  • При скролле картинка теперь плавно двигается... Читать дальше »
  • Категория: Утилиты для ромхакинга | Просмотров: 107 | Дата: 09.02.2012

    Пользователь под ником Romhacker выложил свой первый мод-хак - "Nekketsu hockey 2", сделанный из оригинальной игры "Ike Ike! Nekketsu Hockey Bu - Subette Koronde Dai Rantou" для 8-битной приставки Nintendo.

    Nekketsu hockey 2 Nekketsu hockey 2

    Он изменил в игре все команды, модифицировал геймплей и заменил музыку. Добавлена возможность играть за две скрытые команды, возможность играть за две одинаковые команды. Узнать подробности и скачать данный мод-хак можно на указанной странице.

    Категория: Хаки и модификации | Просмотров: 119 | Дата: 08.02.2012

    Группа переводчиков консольных игр Dynamic Designs представила для общего скачивания перевод на румынский язык игр "Chrono Trigger" на игровую 16-битную приставку Super Nintendo. Это полный перевод за исключением некоторых текстов в графике, которые остались на английском... Читать дальше »

    Категория: Перевод игр | Просмотров: 118 | Дата: 08.02.2012 | Комментарии (1)

    Resident Evil для Game Boy ColorЛюди, серьезно увлекающиеся Resident Evil не один год, отлично знают истории об отмененных / незавершенных играх серии, а также старых билдах, которым не суждено было увидеть свет. Например, так называемым Resident Evil 1.5 или Resident Evil 3.5.

    Когда-то на портативном рынке у Nintendo вообще не было серьезных конкурентов и издатели конечно старались максимально заработать на консолях семейства Game Boy. На GBC появился и Metal Gear, и Resident Evil: Gaiden. Но "Гайден", вышедший в 2001 году, был далеко не первым замыслом по невероятному переносу RE на консоль с крайне ограниченными возможностями... Читать дальше »

    Категория: Эмуляция | Просмотров: 355 | Дата: 07.02.2012 | Комментарии (6)

    CUE сделал и выложил новый перевод с английского языка на испанский язык игры "Kid Icarus: Of Myths and Monsters" для портативной игровой консоли Gameboy. Данный IPS-патч ставится на ROM-файл 131072 байт, CRC32 0x0C042862... Читать дальше »

    Категория: Перевод игр | Просмотров: 72 | Дата: 06.02.2012 | Комментарии (1)

    Календарь новостей

    «  Май 2012  »
    ПнВтСрЧтПтСбВс
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031

    Категории новостей

    Ромхакинг [268]
    Общие темы, связанные с ромхакингом.
    Перевод игр [288]
    Всё, что касается переводов игр на разные языки и платформы.
    Перевод на русский язык [164]
    Релизы переводов на великий и могучий.
    Хаки и модификации [485]
    Релизы хаков и мод-хаков.
    Утилиты для ромхакинга [220]
    Различные программы для ромхакинга.
    Документация [47]
    Статьи и пособия по ромхакингу и переводу игр.
    Мероприятия и события [7]
    Конкурсы и прочие новости сообщества ромхакеров.
    Эмуляция [82]
    Эмуляторы, дампинг и близкие темы.
    Прочее [109]
    Новости сайта и разное другое.

    Поиск

    Партнеры сайта

    База игровых движков Игры - GamesFAQ Игорный бизнес России Скачать программы, фильмы, игры Заработок в сети на WebRubl.Ru Пранк - телефонные шутки