Участники команды Chief-Net недавно сделали новый перевод на русский язык игры Megaman 5 для NES. Это особо невостребованный перевод, так как там и без перевода всё более чем понятно – бегаешь, стреляешь и т.д. Но фанатам будет приятно поиграть в игру на родном языке. Скачать патч можно на сайте группы.

Всем цыпляткам посвящается! ;) Chocobo's Dungeon World – это незамысловатый, но достаточно аккуратный и симпатичный мод-хак игры Bomberman на NES. Этот хак представляет только графическую шкурку и некоторые изменения в тексте. Скачать его можно тут.

The Mysterious Mine – это хак-игра, действие которой происходят в 2006 году, а основные нововведения в нём – персонажи и сюжет. В этом мод-хаке вам предстоит играть в очень увлекательную историю одного обыкновенного парня. Скачать.

Недавно был обновлён патчер ips.pl до версии 0.05. В новой версии улучшена совместимость с различными операционными системами благодаря Perl-модулям, так сказать, повышена мультиплатформенность. Подробности читайте в официальном ченджлоге. Скачать данный патчер можно тут - http://github.com/chinesefood/ips.pl/downloads.

Matrixz недавно представил первую демонстрационную версию своего мод-хака Megaman 4 на NES. Этот хак планируется как полноценная игра с новыми уровнями, новой графикой и пр. Автору нужна помощь с рисованием тайлов. Узнать подробности и скачать данный хак можно на этой странице - megaman4unnamed.livejournal.com.

Недавно был представлен новый хак игры Dizzy на NES. Этот хак пока на стадии разработки и представлен как demo-версия, в которой уже есть большие изменения, включая измененный маппер с C71 на VRC7. Авторы ищут помощников. Узнать подробности и ознакомиться с хаком можно тут.

Magic Destiny и Stealth Translations недавно представили большой дежап – перевод на английский игры FEDA: The Emblem of Justice для приставки Super Nintendo. Большое количество сил и времени было отдано данному переводу, все диалоги и сюжетная линия были тщательно отточены и протестированы, благодаря чему вы должны по истине насладиться данным переводом.
Сама же игра из себя представляет очень качественную jRPG, которая когда-то должна была официально выйти и на английском языке, но тому не суждено было случиться. Этой несправедливости был положен конец благодаря нескольким истинным фанатам.

Сегодня на сайт был добавлен небольшой, но интересный хак под названием "Brutal - Paws of Fury CPU vs CPU" версии 0.1. Это, как понятно из названия, хак оригинальной игры Brutal - Paws of Fury на Sega MegaDrive. В этом хаке реализована функция автобоя - CPU vs CPU. Ознакомиться с данным хаком и скачать его можно на указанной странице.

На платформе Nintendo64 наконец-то начинают появляться полноценные хаки. Впрочем, речь по-прежнему идёт о нескольких наиболее популярных игрушках - Mario64, Zelda, JamesBond.

Первым законченным хаком для N64 называет своё творение автор Super Mario 64: The Missing Stars. Судя по списку фич, это действительно серьёзная работа.

• 38 звёзд, скрытых на 10 заново построенных уровнях
• чередование дня и ночи
• возможность игры в качестве Марио или Луиджи
• модифицировано множество врагов, игровых объектов и даже боссов
• новая музыка
• дополнительная финальная битва, где вам предстоит применить новый пауэр-ап

Отдельного упоминания стоит техническая сторона проекта. Автор модифицировал систему проверки столкновений, добавил поддержку расширенной памяти (так что если вы используете эмулятор Project 64, нужно переключить "Default Memory Size" на 8MB) и внёс изменения в систему обработки скриптов.

Что интересно, часть нового кода была написана на языке C (использован компилятор GCC с генерацией кода для процессора MIPS), что говорит о высоком уровне работы над хаком. В скором времени автор обещает выложить исходники, и, похоже, новые хаки для платформы N64 не заставят себя ждать.

На странице ромхакера Griever'а появились новые пассгены! Создан новый генератор паролей для игры "Widget" [NES] и доработан генератор игры "Addams Family, The" для SMD и SNES. В Addams Family Griever нашел два неопубликованных ранее секретных пароля. Также на его странице появилась RSS-лента. Подробности на источнике.

Отныне включена PDA-версия сайта. Для включения PDA-версии достаточно нажать на ссылку "PDA-версия" в шапке сайта. Можете использовать данную версию сайта, заходя с мобильного или КПК.

Спустя два с половиной года разработки был выпущен новый английский перевод игры Breath of Fire 2 на Super Nintendo. Это замечательная jRPG с хорошим геймплеем, с хорошей графикой, но качество текста в оригинальной игре оставляет желать лучшего. Поэтому перевод этой игры очень даже необходим.
Предлагается IPS-пачт для пропатчивания ROM-файла без хедера. Дополнительно поставляются патчи для внедрения оригинальной музыки от немецкого перевода. Скачать можно по ссылке.

RHDNBot недавно вывел список из поступивших на сайт и обновившихся за последнее время утилит в помощь ромхакерам. Скачать тут.

Список таков:
xdelta UI (Win) – специальный патчер для простого и быстрого создания патчей.

DataWorkshop (Java) – это достаточно мощный и функциональный хекс-редактор. В нём имеются эксклюзивные возможности редактирования и пр. Большой плюс – мультиплатформенность.

KompreSS (Win) – специальная утилита, работающая с форматом сжатия Kirby’s Adventure [NES] и Kirby Super Star [SNES]. В новой версии исправлены некоторые ошибки.

GBA Tool Advance (Win) – это специальный набор инструментов для работы с ROM-файлами GBA: просмотрщик заголовков, SRAM-патчер, IPS-патчер различные редакторы ROM’ов и т.д. Некий джентльменский наборчик.

Dungeon Master (Win) – хороший редактор уровней игры The Legend of Zelda [NES] от автора, известного по другим подобным утилитам.

FEditor Adv (Java) – это редактор игр серии Fire Emblems на Gameboy Advance.

Nightmare 2.0 (Java) – достаточно популярный хекс-редактор. В новой версии расширены некоторые возможности.

OpenSearch (Indep) – утилита для relative-поиска и генерации таблиц. Имеет некоторые индивидуальные возможности.

IPS Header Converter (Indep) – своеобразный IPS-патчер, который интеллектуально распознаёт тип ROM-файла и корректно устанавливает патч, будь то ROM-файлы с заголовком или без него.

RGB Win (Win) – это переведенная программа Kuma’а RGB NEOGEO,... Читать дальше »

Началось голосование за участников Russian Romhacking Compo 2008, в котором могут принять участие все желающие представители эму-сцены и ромхакинг-сцены. Для голосования нужно перейти на форум конкурса.

Недавно появился перевод с японского языка игры Devil Man с приставки Nintendo/Famicom. Эта игра была выпущена компанией Namco в 1989 году. Devilman достаточно странная, в ней вам предлагается, на первый взгляд, довольно-таки простой геймплей, но на самом деле игра рассчитана на обдуманный сбор информации. Достаточно интересная игра, в которую стоит поиграть. Скачать тут.

Сегодня на нашем сайте введены новые пункты меню: Поиск по сайту и Теги материалов сайта. Поиск по сайту позволит вам искать материалы, имеющиеся на сайте, по категориям. Облака тегов покажут вам самые популярные темы материалов сайта, а также позволят сортировать имеющиеся помеченные материалы по темам. В будущем будут представлены облака тегов по разделам сайта.

Недавно был завершен на 100% перевод с японского на английский язык игры Super Ultra Baseball 2 для Super Nintendo. Эта игра изначально планировалась быть локализованной в США как “Super Baseball Simulator 1,000 2”, но позже релиз был отменен. Спустя годы это сделали фанаты.

Для участия в Russian Romhacking Compo 2008 добавлены новые заявки. Mortal Kombat II Unlimited [SMD] от Smoke’а в номинации: Самая необычная идея, Самый качественный хак, Самая сложная техническая реализация. И BARVER BATTLE SAGA – FINAL FANTASY FIX [SMD] от Oraculum’а в номинацию: Самая сложная техническая реализация.

Также на форуме были созданы темы для голосования по всем участвующим дисциплинам: Программы, Доки, Переводы, Хаки. Само же голосование начнётся через 3 дня.

Сегодня был добавлен в файловый архив дебютный перевод от Satan‘а. Он перевел игру Lunar Ball [NES] на русский язык. Файл доступен для свободного скачивания, автор будет рад выслушать комментарии. Lunar Ball - это популярная игра в жанре бильярд, которая достаточно любима всеми поклонниками приставки NES.

На сайте Russian Romhacking Compo 2008 в номинацию «Лучший "малый" перевод» были добавлены ещё два проекта от участников. Это переводы на русский язык игр Neutopia [PCE] и Ninja Gaiden 2 - The Dark Sword of Chaos [NES]. Обратите внимание, что до окончания приёма работ уже осталось 8 дней. Подробности на официальной странице конкурса.

Недавно появился новый хак игры The Fantastic Adventures of Dizzy [NES]! В этом новом мод-хаке полностью перепроектированы игровые локации, изменено месторасположения противников и бонусов, изменено расположение ключей (некоторые из них скрыты), изменено расположение звезд (некоторые из них сложно получить), изменено несколько графических тайлов, а также изменена палитра для разных объектов. Благодаря всему этому обновлённая игра получилась достаточно интересной и сложной!

[Скачать]

Вышла новая (0.3) версия хакак Dark Gimmick! – это хак оригинальной игры Gimmick! [NES] от SunSoft. В новой версии этого хака изменена заставка. В этом мод-хаке вы найдете важные элементы геймплея: отличную физику и графику, удивительную музыку и высокую сложность. Тем не менее, игра достаточно увлекательная, но и короткая. Автор на некоторое время замораживает работу над Dark Gimmick!. Патч предлагается в двух форматах *.rup и *.ips. Патч ставится только на японскую версию ROM-файла - Gimmick! (J).

[Скачать]

От mcpancakes вышла новая утилита под названием "OpenSearch" - это утилита для relative-поиска и генерации таблиц английского алфавита. Программа написана на C, распространяется по лицензии GPL v3, работает на Windows, Mac OS и Linux. Автор был бы благодарен, если бы пользователи высказали своё мнение и критику относительно его проекта.

Недавно был представлен перевод игры Kujyaku Ou II для Famicom/Nintendo с японского языка на английский язык. В английском варианте игра получила название "Peacock King II". Это продолжение замечательной jRPG, основанной на популярных в Японии комиксах "Peacock King". А с этих пор благодаря участникам www.boojumsnark.com вы можете сыграть эту игру и на английском языке!

На сайт Russian Romhacking Compo 2008 добавлены новые заявки: перевод на русский язык Banana Prince [NES] от ViZed в номинацию лучший "малый" перевод; программа Ромкор от BlueHairLady для участия в номинациях "замечательно документированная" и "самый удачный представитель своего вида". До окончания приёма всех заявок осталось 16 дней.

Наконец-то долгожданный релиз популярной приключенческой RPG Neutopia с приставки NEC PC Engine (TurboGrafx-16) состоялся! Данный перевод был первой серьезной работой группы RusTranslate, которая ныне вошла в состав группы Chief-Net. Над данным переводом работали: Mefistotel, Rex O`Connor, Marat, BmpCorp, Тигран. Сама игра особо в представлениях не нуждается, т.к. это одна из популярных игр данной платформы. А если вы не играли в данную игру, то сейчас у вас есть на это веская причина - качественный перевод, который поможет вам углубиться в замечательную фентезийную вселенную, в которой вы в роли молодого парня Джазета оправляетесь на приключения, чтобы освободить мир от ужасного злодея, поработившего всё вокруг. Ну и, конечно же, вы должны освободить из лап тёмных сил принцессу. Патч можно скачать на сайте группы Chief-Net.

Сегодня немного обновилась наша система поиска по сайтам ромхакеров и переводчиков игр. Пожалуйста, пользуйтесь нашим сервисом поиска – найдётся любая информация по нашей теме.

Dungoen Master – это новый редактор уровней игры Legend of Zelda [NES]. Программа позволяет редактировать карты, лестницы, а также вы даже можете выбрать где и какие противники будут расположены. Автор программы Thomas Hudson. Скачать её можно тут.

На странице Cah4e3'а "FAMI Dumping project" был выложен новый дамп! И на этот раз это не оригинальная игра, а оригинальный мод-хак игры Chip and Dale 2 [NES], в котором были перерисованы персонажи, изменена заставка и пр. Вам предлагается поиграть на просторах "Chip and Dale 2" в роли Марио! Скачать данный хак можно по указанной ссылке.

На сайте RRC2008 для удобства был составлен список участников по номинациям. Также было объявлено, что рубрики с малым количеством номинантов будут упразднены, а номинанты перемещены в другие рубрики. Наконец-то был представлен графический символ, который будет вручаться победителю. Вот: