Эта страница посвящена российскому сообществу ромхакеров и активистов сцены любительского перевода консольных игр. Здесь обмениваются новостями о творческих успехах и свершениях, размещают результаты своей работы: переводы и мод-хаки, утилиты, документацию, обзоры и пр. Кроме того, этот ресурс будет полезен простым геймерам, которые могут вовремя узнавать о выходе новых переводов и модификаций старых добрых приставочных игр.
Ti_ сегодня обновил свой мод-хак RRR Hack до версии v13 alpha 7 и выложил полный патч, который ставится на оригинальную версию ROM-файла игры Rock n' Roll Racing (U) [!] на SMD.
В новой версии исправлен баг в "VS.mode", когда новые трассы (добавленные в alpha6) не начинались, если не выбрать первую вручную. А также было добавлено ещё 7 новых трасс... Читать дальше »
Green-Kirby вчера выложил мод-хак «Ice Metal 1: Uninstall», созданный из игры Super Metroid на Super NES. Хак во всём ровняется на Super Metroid, предлагая новый сюжет, новые уровни и пр. Данный хак будет интересен не только фанатам Метройда, но и другим геймерам, которые ни разу не играли в оригинал... Читать дальше »
Ti_ обновил свой мод-хак Rock n' Roll Racing на Sega Mega Drive до версии 13 alpha 6. В новой версии была добавлена 31 новая трасса в классическом стиле, которыми были полностью заполнены планеты с 1 по 4, вместо повторных и нестандартных трасс... Читать дальше »
Oraculum недавно выложил на портал www.romhacking.netOriton (Win). Кто не слышал о данной программе, то тем можно напомнить, что это специальная утилита для создания и редактирования таблиц с поддержкой Kruptar’а и Unicode’а... Читать дальше »
Все думали что платформа N-Gage 1.0 мертва и никому не интересна, но это не так. Начав ковырять Red Faction, я выложил несколько скриншотов с демонстрацией русского шрифта и вообще возможности перевести игру на великий и могучий. Несколько человек заинтересовались проектом и оказывали посильную помощь в приближении релиза.
Сначала планировался перевод только текстовой части... Читать дальше »
На днях был представлен новый достаточно интересный хак игры Final Fantasy VI Advance - "Final Fantasy VI - Sound Restoration hack" на GameBoy Advance от Bregalad'а. Данный хак заменяет музыку GBA-версии на оную из SNES-версии игры, а то в GBA-версии инструменты звучат нечётче, имеются ошибки ритма... Читать дальше »
На www.romhacking.net было выложено несколько документов, полезных для ромхакеров, занимающихся играми на платформах Nintendo DS и Gamecube. «SDAT file format» - описание деталей формата Nitro, формата, который используется в большом количестве DS-игр... Читать дальше »
Ti_ сделал очередной обновление своего мод-хака игры Rock n' Roll Racing (Hack_v13alpha3) на SMD. В этот раз доработке коснулась физика и графика автомобилей. Он попробовал перенести спрайты машинок и физику поворотов из SNES-версии RRR, т.к. по некоторым данным там эти параметры лучше... Читать дальше »
JurasskPark выложил на www.romhacking.net утилиту TextDrawerJP (Win) 1.0. Кто не знает, эта программа предназначена для создания и хранения шрифтов в удобном виде. С её помощью можно рисовать этими шрифтами на BMP-изображении для вычисления длины надписи... Читать дальше »
Dageron наконец закончил перевод и выложил для скачивания патчер GTA Vice City Stories для PS2 и PSP. Работа проделана поистине огромная и теперь каждый сам может в этом убедиться.
Особенности локализации:
Полная локализация субтитров и игрового интерфейса.
Качественный перевод всего игрового текста и интерфейса... Читать дальше »
Ромхакер Ti_ выложил обновлённый свой мод-хак Rock n' Roll Racing (Hack_v13alpha3) для Sega Mega Drive. Список изменений, представленных в новой версии, таков:
v13alpha1
новые статы персов: +1оружие/+1броня.
v13alpha2
новый AI – отменено.
v13alpha3
удалены: новые титульники, арты машин в меню;
машины dd btr x6, hovering vl, фиксы трясучести, фикс скроллинга;
фикс графики bogmire, новая система паролей, опция zweap;
исправлена ошибка в оригинальном коде в физике оружия... Читать дальше »
Была выложена графическая оболочка Delta Patcher (Win) 1.0 – новый, написанный на C++ членами команды SadNES City Translations, GUI для xdelta3 декодирования/кодирования. Данная оболочка поддерживает дополнительные функции типа уровня сжатия и проверки контрольной суммы... Читать дальше »